














Apica CD Twin Ring A6 Wisteria (Fuji) Line
ES:
La colección de cuadernos de anillas dobles APICA C.D. es la última evolución del reconocido C.D. NOTEBOOK, un producto con una larga trayectoria desde 1987. Diseñada para ofrecer elegancia y funcionalidad, esta colección cuenta con papel premium libre de ácido, sofisticadas variaciones de color y una encuadernación duradera de doble anilla para facilitar su uso en cualquier entorno.
El material de la cubierta LEATHAC 66, inspirado en la piel de becerro, proporciona una textura lujosa, mientras que la cuidada gama de colores japoneses aporta un toque de tradición y refinamiento. Ya sea para estudiantes, profesionales o creativos, estos cuadernos garantizan una experiencia de escritura fluida y duradera.
Características principales:
Encuadernación de doble anilla para mayor durabilidad y fácil paso de página.
Papel premium libre de ácido, desarrollado por Oji Paper Co., para una escritura fluida y una larga conservación.
Cubierta de papel LEATHAC 66 con una elegante textura similar a la piel de becerro.
Tres colores tradicionales de inspiración japonesa:
Wisteria (Fuji): Un morado claro suave y elegante. Melocotón (Momo): Un rosa cálido y tierno que recuerda a las flores de durazno.
Oliva (Kanran): Un verde amarillento y relajante que simboliza la tranquilidad de la naturaleza.
Dimensiones (mm): 148 x 105
Interlineado: 6 mm x 20 líneas
Hojas: 50
Encuadernación: Anillas de mariposa
Hecho en Japón
————————
EN:
The APICA C.D. Twin Ring Notebook collection is the latest evolution of the renowned C.D. NOTEBOOK, a long-selling product since 1987. Designed to offer both elegance and functionality, this collection features premium acid-free paper, sophisticated color variations, and durable twin-ring binding for easy usability in any setting.
The LEATHAC 66 cover material, inspired by calfskin, provides a luxurious texture, while the carefully curated Japanese color lineup brings a sense of tradition and refinement. Whether for students, professionals, or creatives, these notebooks ensure a smooth and lasting writing experience.
Key Features:
Twin-ring binding for durability and easy page-turning.
Premium acid-free paper, developed with Oji Paper Co., for smooth writing and long-term preservation.
LEATHAC 66 fancy paper cover with an elegant calfskin-like texture.
Three traditional Japanese-inspired colors:
Wisteria (Fuji) – A soft and elegant light purple.
Peach (Momo) – A warm, tender pink, reminiscent of peach blossoms.
Olive (Kanran) – A calming yellow-green, symbolizing nature’s tranquility.
Dimensions (mm): 148x105
Line Spacing: 6mm x 20 lines
Sheets: 50
Binding: Twing Ring
Made in Japan
ES:
La colección de cuadernos de anillas dobles APICA C.D. es la última evolución del reconocido C.D. NOTEBOOK, un producto con una larga trayectoria desde 1987. Diseñada para ofrecer elegancia y funcionalidad, esta colección cuenta con papel premium libre de ácido, sofisticadas variaciones de color y una encuadernación duradera de doble anilla para facilitar su uso en cualquier entorno.
El material de la cubierta LEATHAC 66, inspirado en la piel de becerro, proporciona una textura lujosa, mientras que la cuidada gama de colores japoneses aporta un toque de tradición y refinamiento. Ya sea para estudiantes, profesionales o creativos, estos cuadernos garantizan una experiencia de escritura fluida y duradera.
Características principales:
Encuadernación de doble anilla para mayor durabilidad y fácil paso de página.
Papel premium libre de ácido, desarrollado por Oji Paper Co., para una escritura fluida y una larga conservación.
Cubierta de papel LEATHAC 66 con una elegante textura similar a la piel de becerro.
Tres colores tradicionales de inspiración japonesa:
Wisteria (Fuji): Un morado claro suave y elegante. Melocotón (Momo): Un rosa cálido y tierno que recuerda a las flores de durazno.
Oliva (Kanran): Un verde amarillento y relajante que simboliza la tranquilidad de la naturaleza.
Dimensiones (mm): 148 x 105
Interlineado: 6 mm x 20 líneas
Hojas: 50
Encuadernación: Anillas de mariposa
Hecho en Japón
————————
EN:
The APICA C.D. Twin Ring Notebook collection is the latest evolution of the renowned C.D. NOTEBOOK, a long-selling product since 1987. Designed to offer both elegance and functionality, this collection features premium acid-free paper, sophisticated color variations, and durable twin-ring binding for easy usability in any setting.
The LEATHAC 66 cover material, inspired by calfskin, provides a luxurious texture, while the carefully curated Japanese color lineup brings a sense of tradition and refinement. Whether for students, professionals, or creatives, these notebooks ensure a smooth and lasting writing experience.
Key Features:
Twin-ring binding for durability and easy page-turning.
Premium acid-free paper, developed with Oji Paper Co., for smooth writing and long-term preservation.
LEATHAC 66 fancy paper cover with an elegant calfskin-like texture.
Three traditional Japanese-inspired colors:
Wisteria (Fuji) – A soft and elegant light purple.
Peach (Momo) – A warm, tender pink, reminiscent of peach blossoms.
Olive (Kanran) – A calming yellow-green, symbolizing nature’s tranquility.
Dimensions (mm): 148x105
Line Spacing: 6mm x 20 lines
Sheets: 50
Binding: Twing Ring
Made in Japan
ES:
La colección de cuadernos de anillas dobles APICA C.D. es la última evolución del reconocido C.D. NOTEBOOK, un producto con una larga trayectoria desde 1987. Diseñada para ofrecer elegancia y funcionalidad, esta colección cuenta con papel premium libre de ácido, sofisticadas variaciones de color y una encuadernación duradera de doble anilla para facilitar su uso en cualquier entorno.
El material de la cubierta LEATHAC 66, inspirado en la piel de becerro, proporciona una textura lujosa, mientras que la cuidada gama de colores japoneses aporta un toque de tradición y refinamiento. Ya sea para estudiantes, profesionales o creativos, estos cuadernos garantizan una experiencia de escritura fluida y duradera.
Características principales:
Encuadernación de doble anilla para mayor durabilidad y fácil paso de página.
Papel premium libre de ácido, desarrollado por Oji Paper Co., para una escritura fluida y una larga conservación.
Cubierta de papel LEATHAC 66 con una elegante textura similar a la piel de becerro.
Tres colores tradicionales de inspiración japonesa:
Wisteria (Fuji): Un morado claro suave y elegante. Melocotón (Momo): Un rosa cálido y tierno que recuerda a las flores de durazno.
Oliva (Kanran): Un verde amarillento y relajante que simboliza la tranquilidad de la naturaleza.
Dimensiones (mm): 148 x 105
Interlineado: 6 mm x 20 líneas
Hojas: 50
Encuadernación: Anillas de mariposa
Hecho en Japón
————————
EN:
The APICA C.D. Twin Ring Notebook collection is the latest evolution of the renowned C.D. NOTEBOOK, a long-selling product since 1987. Designed to offer both elegance and functionality, this collection features premium acid-free paper, sophisticated color variations, and durable twin-ring binding for easy usability in any setting.
The LEATHAC 66 cover material, inspired by calfskin, provides a luxurious texture, while the carefully curated Japanese color lineup brings a sense of tradition and refinement. Whether for students, professionals, or creatives, these notebooks ensure a smooth and lasting writing experience.
Key Features:
Twin-ring binding for durability and easy page-turning.
Premium acid-free paper, developed with Oji Paper Co., for smooth writing and long-term preservation.
LEATHAC 66 fancy paper cover with an elegant calfskin-like texture.
Three traditional Japanese-inspired colors:
Wisteria (Fuji) – A soft and elegant light purple.
Peach (Momo) – A warm, tender pink, reminiscent of peach blossoms.
Olive (Kanran) – A calming yellow-green, symbolizing nature’s tranquility.
Dimensions (mm): 148x105
Line Spacing: 6mm x 20 lines
Sheets: 50
Binding: Twing Ring
Made in Japan