Kakimori Rollerball de Aluminio 0.5mm Con Convertidor
ES:
Rollerball con convertidor para recargar tintas.
Si está buscando otra colección de Kakimori que no necesite tinta (solo necesita una recarga como un bolígrafo), haga clic en este enlace.
Un rollerball de punta redonda hecho para tintas de pluma estilográfica. Disfrute de la libertad del color de la tinta en una forma familiar. Con un acabado mate texturizado y un logotipo discreto en la tapa, el bolígrafo está diseñado para adaptarse a cualquier ocasión.
Uso y cuidado
La tinta no está incluida.
Se recomienda su uso diario para evitar que la tinta se seque. La punta puede bloquearse después de un período sin uso.
Diseñado especialmente para usar con tintas pigmentadas Kakimori.
Evite el contacto con soluciones de limpieza de tinta para evitar daños en el cuerpo de aluminio.
Manipule la tapa con cuidado cuando la quite o la vuelva a colocar.
Cuando viaje en avión, le recomendamos que lo rellene con tinta a su llegada para evitar fugas durante el viaje.
El bolígrafo está diseñado para un equilibrio de escritura óptimo con la tapa quitada. La tapa no se ajusta a la cola de la pluma.
Agrega color a tu día
Si bien a primera vista puede parecerse a un bolígrafo normal, nuestro bolígrafo de punta redonda de metal agrega alegría incluso a las notas más simples con su color favorito a cuestas. Perfecto para el uso diario.
Confort de escritura familiar
Si escribir con una pluma estilográfica le resulta abrumador, nuestro bolígrafo de punta redonda de metal es para usted. Su forma familiar le permitirá disfrutar de la suavidad de la tinta de una pluma estilográfica.
Especificaciones
Nombre del producto Alumium pen - Rollerball pen
Tamaño de la punta 0,5 mm
Dimensiones H133 x Ø10mm
Peso 17g
Material Acero inoxidable (punta),
aluminio (cuerpo),
plástico (convertidor)
Fabricado en Alemania (pluma, convertidor),
Japón (cuerpo, otro)
———————————————
EN:
Rollerball with a converter to refill fountain pen inks.
If you are looking for another collection from Kakimori that does not need ink (only needs a refill like a ballpoint pen), please click this link.
A rollerball pen made for fountain pen inks. Enjoy the freedom of ink colour in a familiar form. Featuring a textured matte finish and a discreet logo on the cap, the pen is designed to fit in with any occasion.
Use and care
Ink is not included.
Daily use is recommended to prevent the ink from drying out. The nib may become blocked after a period of no use.
Designed especially for use with Kakimori pigment inks.
Avoid contact with ink cleaning solutions to prevent damage to the aluminium body.
Handle the cap with care when removing or replacing.
When travelling by air, we recommend filling with ink upon arrival to prevent leakage during your journey.
The pen is designed for optimal writing balance with the cap removed. The cap does not fit the tail of the pen.
Add colour to your day
While it may resemble a regular pen at first glance, our metal rollerball pen adds joy to even the simplest of notes with your favourite colour in tow. Perfect for daily use.
Familiar writing comfort
If writing with a fountain pen seems daunting, our metal rollerball pen is for you. Its familiar form will ease you into the smoothness of fountain pen ink.
Specifications
Product name Alumium pen - Rollerball pen
Tip size 0.5mm
Dimensions H133 x Ø10mm
Weight 17g
Material Stainless steel (nib),
aluminium (body),
plastic (converter)
Made in Germany (nib, converter),
Japan (body, other)
ES:
Rollerball con convertidor para recargar tintas.
Si está buscando otra colección de Kakimori que no necesite tinta (solo necesita una recarga como un bolígrafo), haga clic en este enlace.
Un rollerball de punta redonda hecho para tintas de pluma estilográfica. Disfrute de la libertad del color de la tinta en una forma familiar. Con un acabado mate texturizado y un logotipo discreto en la tapa, el bolígrafo está diseñado para adaptarse a cualquier ocasión.
Uso y cuidado
La tinta no está incluida.
Se recomienda su uso diario para evitar que la tinta se seque. La punta puede bloquearse después de un período sin uso.
Diseñado especialmente para usar con tintas pigmentadas Kakimori.
Evite el contacto con soluciones de limpieza de tinta para evitar daños en el cuerpo de aluminio.
Manipule la tapa con cuidado cuando la quite o la vuelva a colocar.
Cuando viaje en avión, le recomendamos que lo rellene con tinta a su llegada para evitar fugas durante el viaje.
El bolígrafo está diseñado para un equilibrio de escritura óptimo con la tapa quitada. La tapa no se ajusta a la cola de la pluma.
Agrega color a tu día
Si bien a primera vista puede parecerse a un bolígrafo normal, nuestro bolígrafo de punta redonda de metal agrega alegría incluso a las notas más simples con su color favorito a cuestas. Perfecto para el uso diario.
Confort de escritura familiar
Si escribir con una pluma estilográfica le resulta abrumador, nuestro bolígrafo de punta redonda de metal es para usted. Su forma familiar le permitirá disfrutar de la suavidad de la tinta de una pluma estilográfica.
Especificaciones
Nombre del producto Alumium pen - Rollerball pen
Tamaño de la punta 0,5 mm
Dimensiones H133 x Ø10mm
Peso 17g
Material Acero inoxidable (punta),
aluminio (cuerpo),
plástico (convertidor)
Fabricado en Alemania (pluma, convertidor),
Japón (cuerpo, otro)
———————————————
EN:
Rollerball with a converter to refill fountain pen inks.
If you are looking for another collection from Kakimori that does not need ink (only needs a refill like a ballpoint pen), please click this link.
A rollerball pen made for fountain pen inks. Enjoy the freedom of ink colour in a familiar form. Featuring a textured matte finish and a discreet logo on the cap, the pen is designed to fit in with any occasion.
Use and care
Ink is not included.
Daily use is recommended to prevent the ink from drying out. The nib may become blocked after a period of no use.
Designed especially for use with Kakimori pigment inks.
Avoid contact with ink cleaning solutions to prevent damage to the aluminium body.
Handle the cap with care when removing or replacing.
When travelling by air, we recommend filling with ink upon arrival to prevent leakage during your journey.
The pen is designed for optimal writing balance with the cap removed. The cap does not fit the tail of the pen.
Add colour to your day
While it may resemble a regular pen at first glance, our metal rollerball pen adds joy to even the simplest of notes with your favourite colour in tow. Perfect for daily use.
Familiar writing comfort
If writing with a fountain pen seems daunting, our metal rollerball pen is for you. Its familiar form will ease you into the smoothness of fountain pen ink.
Specifications
Product name Alumium pen - Rollerball pen
Tip size 0.5mm
Dimensions H133 x Ø10mm
Weight 17g
Material Stainless steel (nib),
aluminium (body),
plastic (converter)
Made in Germany (nib, converter),
Japan (body, other)
ES:
Rollerball con convertidor para recargar tintas.
Si está buscando otra colección de Kakimori que no necesite tinta (solo necesita una recarga como un bolígrafo), haga clic en este enlace.
Un rollerball de punta redonda hecho para tintas de pluma estilográfica. Disfrute de la libertad del color de la tinta en una forma familiar. Con un acabado mate texturizado y un logotipo discreto en la tapa, el bolígrafo está diseñado para adaptarse a cualquier ocasión.
Uso y cuidado
La tinta no está incluida.
Se recomienda su uso diario para evitar que la tinta se seque. La punta puede bloquearse después de un período sin uso.
Diseñado especialmente para usar con tintas pigmentadas Kakimori.
Evite el contacto con soluciones de limpieza de tinta para evitar daños en el cuerpo de aluminio.
Manipule la tapa con cuidado cuando la quite o la vuelva a colocar.
Cuando viaje en avión, le recomendamos que lo rellene con tinta a su llegada para evitar fugas durante el viaje.
El bolígrafo está diseñado para un equilibrio de escritura óptimo con la tapa quitada. La tapa no se ajusta a la cola de la pluma.
Agrega color a tu día
Si bien a primera vista puede parecerse a un bolígrafo normal, nuestro bolígrafo de punta redonda de metal agrega alegría incluso a las notas más simples con su color favorito a cuestas. Perfecto para el uso diario.
Confort de escritura familiar
Si escribir con una pluma estilográfica le resulta abrumador, nuestro bolígrafo de punta redonda de metal es para usted. Su forma familiar le permitirá disfrutar de la suavidad de la tinta de una pluma estilográfica.
Especificaciones
Nombre del producto Alumium pen - Rollerball pen
Tamaño de la punta 0,5 mm
Dimensiones H133 x Ø10mm
Peso 17g
Material Acero inoxidable (punta),
aluminio (cuerpo),
plástico (convertidor)
Fabricado en Alemania (pluma, convertidor),
Japón (cuerpo, otro)
———————————————
EN:
Rollerball with a converter to refill fountain pen inks.
If you are looking for another collection from Kakimori that does not need ink (only needs a refill like a ballpoint pen), please click this link.
A rollerball pen made for fountain pen inks. Enjoy the freedom of ink colour in a familiar form. Featuring a textured matte finish and a discreet logo on the cap, the pen is designed to fit in with any occasion.
Use and care
Ink is not included.
Daily use is recommended to prevent the ink from drying out. The nib may become blocked after a period of no use.
Designed especially for use with Kakimori pigment inks.
Avoid contact with ink cleaning solutions to prevent damage to the aluminium body.
Handle the cap with care when removing or replacing.
When travelling by air, we recommend filling with ink upon arrival to prevent leakage during your journey.
The pen is designed for optimal writing balance with the cap removed. The cap does not fit the tail of the pen.
Add colour to your day
While it may resemble a regular pen at first glance, our metal rollerball pen adds joy to even the simplest of notes with your favourite colour in tow. Perfect for daily use.
Familiar writing comfort
If writing with a fountain pen seems daunting, our metal rollerball pen is for you. Its familiar form will ease you into the smoothness of fountain pen ink.
Specifications
Product name Alumium pen - Rollerball pen
Tip size 0.5mm
Dimensions H133 x Ø10mm
Weight 17g
Material Stainless steel (nib),
aluminium (body),
plastic (converter)
Made in Germany (nib, converter),
Japan (body, other)
