The Superior Labor Bridle Leather Pen Case Graige (five pens)
ES:
Un hermoso estuche para bolígrafos hecho a mano por The Superior Labor que puede almacenar cinco plumas estilográficas individualmente. El exterior está hecho de cuero de vaca y el interior está forrado con gamuza que tiene un tacto suave y lujoso para proteger y transportar de forma segura sus preciadas plumas. Los botones son botones de latón originales con grabado T.S.L.
Tamaño: 13 cm × 15 cm
Tamaño de la ranura: 2,2 cm x 1,5 cm
Hecho a mano en Japón
ATENCIÓN
El cuero utilizado en este producto es cuero natural.
No utilizamos rasguños que provoquen rasgaduras o desgarros, sino que utilizamos rasguños y arrugas que originalmente están en el cuero como una característica del material en nuestros productos. Además, existen diferencias individuales en el color, el grosor y la textura del mismo cuero.
Tenga cuidado con las manchas y la transferencia de color cuando esté mojado.
——————————-
EN:
A gorgeous handmade pen case by The Superior Labor that can store five fountain pens individually. The exterior is made of bridle leather and the interior is lined with suede which has a soft and luxurious feel to securely protect and carry your precious pens.The buttons are original brass buttons with T.S.L. engraving.
Size: 13 cm × 15 cm
Slot size: 2.2 cm x 1.5 cm
Handmade in Japan
ATTENTION
The leather used in this product is natural leather.
We do not use scratches that lead to tears or rips, but we use scratches and wrinkles that are originally in the leather as a characteristic of the material in our products. In addition, there are individual differences in the color, thickness, and texture of the same leather.
Please be careful of stains and color transfer when wet.
ES:
Un hermoso estuche para bolígrafos hecho a mano por The Superior Labor que puede almacenar cinco plumas estilográficas individualmente. El exterior está hecho de cuero de vaca y el interior está forrado con gamuza que tiene un tacto suave y lujoso para proteger y transportar de forma segura sus preciadas plumas. Los botones son botones de latón originales con grabado T.S.L.
Tamaño: 13 cm × 15 cm
Tamaño de la ranura: 2,2 cm x 1,5 cm
Hecho a mano en Japón
ATENCIÓN
El cuero utilizado en este producto es cuero natural.
No utilizamos rasguños que provoquen rasgaduras o desgarros, sino que utilizamos rasguños y arrugas que originalmente están en el cuero como una característica del material en nuestros productos. Además, existen diferencias individuales en el color, el grosor y la textura del mismo cuero.
Tenga cuidado con las manchas y la transferencia de color cuando esté mojado.
——————————-
EN:
A gorgeous handmade pen case by The Superior Labor that can store five fountain pens individually. The exterior is made of bridle leather and the interior is lined with suede which has a soft and luxurious feel to securely protect and carry your precious pens.The buttons are original brass buttons with T.S.L. engraving.
Size: 13 cm × 15 cm
Slot size: 2.2 cm x 1.5 cm
Handmade in Japan
ATTENTION
The leather used in this product is natural leather.
We do not use scratches that lead to tears or rips, but we use scratches and wrinkles that are originally in the leather as a characteristic of the material in our products. In addition, there are individual differences in the color, thickness, and texture of the same leather.
Please be careful of stains and color transfer when wet.
ES:
Un hermoso estuche para bolígrafos hecho a mano por The Superior Labor que puede almacenar cinco plumas estilográficas individualmente. El exterior está hecho de cuero de vaca y el interior está forrado con gamuza que tiene un tacto suave y lujoso para proteger y transportar de forma segura sus preciadas plumas. Los botones son botones de latón originales con grabado T.S.L.
Tamaño: 13 cm × 15 cm
Tamaño de la ranura: 2,2 cm x 1,5 cm
Hecho a mano en Japón
ATENCIÓN
El cuero utilizado en este producto es cuero natural.
No utilizamos rasguños que provoquen rasgaduras o desgarros, sino que utilizamos rasguños y arrugas que originalmente están en el cuero como una característica del material en nuestros productos. Además, existen diferencias individuales en el color, el grosor y la textura del mismo cuero.
Tenga cuidado con las manchas y la transferencia de color cuando esté mojado.
——————————-
EN:
A gorgeous handmade pen case by The Superior Labor that can store five fountain pens individually. The exterior is made of bridle leather and the interior is lined with suede which has a soft and luxurious feel to securely protect and carry your precious pens.The buttons are original brass buttons with T.S.L. engraving.
Size: 13 cm × 15 cm
Slot size: 2.2 cm x 1.5 cm
Handmade in Japan
ATTENTION
The leather used in this product is natural leather.
We do not use scratches that lead to tears or rips, but we use scratches and wrinkles that are originally in the leather as a characteristic of the material in our products. In addition, there are individual differences in the color, thickness, and texture of the same leather.
Please be careful of stains and color transfer when wet.